Nên tôi đánh thức họ dậy, và họ cũng tham gia vào làm mọi việc.Hành lang vốn đã chật hẹp giờ càng trở nên chật hẹp hơn.Thức dậy trước lúc bình minh? 360 ngày một năm? Đối với những thổ dân !Kung nhàn nhã gom nhặt quả hạch mongongo hay những người nông dân Pháp ngủ vùi cho qua mùa đông, hay bất cứ ai sống nhờ vào sinh kế nào đó không phải là nghề trồng lúa nước, câu tục ngữ ấy sẽ là không thể hiểu nổi.Cô sẽ không chấp nhận một thứ nông cạn bề mặt kiểu 'À vâng, anh đúng rồi' và bước đi.Các báo cáo đã được đệ trình.Ở trường, Langan có thể bước vào một giờ kiểm tra của lớp ngoại ngữ mà không cần phải học hành gì trước đó, và nếu có được hai hay ba phút trước khi giáo viên vào lớp, anh có thể lướt qua sách giáo khoa và hoàn thành xuất sắc bài kiểm tra.Lấy thí dụ, trong một cuộc họp của phụ huynh và giáo viên, bà McAllister (một người đã tốt nghiệp cấp ba) tỏ vẻ thờ ơ.Phi cơ bay thẳng về hướng thiết bị VOR còn VOR thì ở sườn núi.Nhưng ở đây ngôn ngữ là bộ lọc.Thế nên anh chẳng cần lận lưng nhiều vốn lắm.