Cậu buồn và có lúc như muốn phát điên lên vì lỗi lầm của mình.Đó là một sai lầm lớn.Cô trăn trở, lo lắng, băn khoăn và khó ngủ.Máy tính là một công cụ có thể kết nối con người lại với nhau, và điều này càng quant rọng hơn đối với những người liên tục phải đi xa.Kết quả ra sao? Hai việc này hoàn toàn trái ngược nhau và chẳng việc nào đạt kết quả tốt đẹp cả.Nhưng các nhà khoa học lại khác, ở mọi lúc mọi nơi, họ luôn cố gắng ráp nối các mối liên kết với nhau.Người cố hữu, bi quan tìm kiếm những gì thuộc về ngày hôm qua, người muốn thanh thản tìm sự bình an trong tĩnh lặng hiện tại còn người hạnh phúc dám hành động hôm nay và dám tin ở ngày mai.Sam có những người bạn hiểu biết pháp luật có thể giúp đỡ mình, nhưng anh đã không đến tìm họ bởi anh thấy ngượng.Trong khi xe chạy, Victor không quên nhắc nhở các hành khách khi đến gần những trạm dừng.Nellie và Cindy là hai chị em sống ở miền Bắc California.